La identificación precisa de autores e instituciones es clave para garantizar la calidad, trazabilidad y visibilidad de la producción científica. El uso de identificadores estándar como ORCID para los profesionales y ROR para las instituciones asegura una atribución correcta y homogénea de las contribuciones, reduciendo errores y carga administrativa.
ORCID vincula de forma única la actividad investigadora de cada autor y facilita su integración en plataformas y procesos de evaluación. ROR estandariza la identificación institucional, evitando duplicidades y mejorando la representación del impacto científico.
La correcta implementación de estos identificadores refuerza el posicionamiento y la visibilidad tanto de los profesionales como de la institución, y resulta esencial para acreditaciones, evaluaciones, memorias científicas, justificación de financiación y definición de indicadores de calidad e impacto.
Understanding Vascular Risks in Lumbar Transforaminal Epidural Injections: Insights From Anatomy and Clinical Evidence
Abstract:
Transforaminal epidural steroid injections (TFESIs) are frequently used to treat lumbar and radicular pain. Although ischemic complications are extremely rare, their severity-often resulting in irreversible paraplegia-necessitates a thorough understanding of the anatomical and procedural risk factors. This review carefully examines the vascular anatomy of the lumbar intervertebral foramen, the distribution and risks associated with radiculomedullary arteries, and reported cases of severe complications related to lumbar TFESIs. Anatomical and radiological data indicate that radicular arteries are particularly rare below the L2-L3 level and are more common on the left side. The upper third of the intervertebral foramen, especially at T12-L3, is the most likely site of arterial involvement, raising concerns about the safety of traditional subpedicular approaches. Kambin's triangle appears to be a safer alternative, reducing arterial contact while still enabling effective drug delivery. The use of particulate corticosteroids, especially methylprednisolone and triamcinolone, is strongly associated with ischemic events owing to their larger particle sizes. Non-particulate options such as dexamethasone are preferred, particularly at higher spinal levels. Although rare, venous punctures and hematomas require vigilance and careful steroid selection. Test doses of local anesthetics remain controversial and do not provide clear protective benefits. Current evidence indicates that adjusting techniques-including needle placement, imaging guidance, and corticosteroid choice-can help reduce risks while maintaining the effectiveness of lumbar TFESIs.